海损, 海水渍, 海上损坏的英文

• sea damage

• "海损"英文翻译    average; sea damage
• "海水"英文翻译    seawater; brine; the sea
• "渍"英文翻译    floodwater on low-lying land
• "海上"英文翻译    at sea; on the sea; seaborne
• "损坏"英文翻译    damage; breakdown; injure; s ...
• "海上损坏" 英文翻译 :    sd sea damage
• "受海损的, 海水渍的" 英文翻译 :    sea damaged
• "海上损害" 英文翻译 :    d.s. sea damage; maritime losses
• "海上损失" 英文翻译 :    maritime losses
• "水渍货, 损坏货物" 英文翻译 :    damaged goods
• "海水损坏" 英文翻译 :    damaged by sea water
• "承保单独海损,水渍险" 英文翻译 :    w.a. with average (institute cargo clause)
• "单独海损赔偿,水渍险" 英文翻译 :    with particular average
• "水渍险，保单独海损险" 英文翻译 :    w.a. with average
• "担保单独海损货物水渍险" 英文翻译 :    with particular average
• "担保单独海损货物水渍险水渍险" 英文翻译 :    with particular average
• "水渍" 英文翻译 :    water logging◇水渍损害保险单 water damage insurance policy; 水渍险 [经] with particular average (w. p. a.)
• "特别海损(海上保险)" 英文翻译 :    particular average
• "共同海损及海上救助" 英文翻译 :    general average and salvage
• "海损" 英文翻译 :    average; sea damage 单独海损 particular average; 共同海损 general average; 海损保险书 average bond; 海损保证金收据 average deposit receipt; 海损货 sea-damaged goods; 海损货物 goods damaged by sea; 海损率 average; 海损 (赔偿)费用 average; 海损条款 average clause; 海损协议书 average agreement; 海损滞期费协议书 average agreement demurrage
• "货主自负海损险所有人自负损坏风险" 英文翻译 :    owner's risk of damage
• "损坏" 英文翻译 :    damage; breakdown; injure; spoil; break; spoilage; failing; failure; conkout; dysfunction; worsement out of order; vitiate 损坏财物 damage to property; 损坏名声 damage one's good name; 如有损坏, 照价赔偿 pay the full price for anything damaged; 他们拒绝收损坏的货物。 they rejected the damaged goods.; 损坏程度 damaged condition; 损坏调查 damage survey; 损坏率 spoilage; 损坏阈 damage threshold; 损坏原因 source of damage; 损坏者 blemisher
• "海水" 英文翻译 :    seawater; brine; the sea◇海水剥蚀 [地质学] marine denudation; 海水淡化 desalination of sea water; 海水淡化厂 seawater desalting plant; 海水倒灌 inwelling; 海水腐蚀 seawater corrosion; 海水工业 marine industry; 海水净化 seawater cleaning; 海水侵入 sea breach; 海水入侵 seawater invasion; 海水温差发电 ocean temperature differential power; 海水污染 seawater pollution; 海水浴 sea-water bath; sea bathing
• "上损及下" 英文翻译 :    the upper effecting the lower
• "水线上损害" 英文翻译 :    above water damage